Политика конфиденциальности

KAGUZUCHI Co., Ltd. (далее — «мы») обрабатывает персональные данные, доверенные нам в связи с деятельностью KAGUZUCHI, следующим образом.

1. Собираемые данные

Данные, которые Вы предоставляете через форму обращения, по электронной почте, по телефону и т. п. (название организатора или организации, имя контактного лица, адрес электронной почты, номер телефона, адрес, сведения о мероприятии и т. д.)
Данные о посещении этого сайта (например, файлы cookie, используемые для веб-аналитики; эти данные не позволяют установить Вашу личность)

2. Цели использования

Для ответа на Ваши обращения и связи с Вами
Для рассмотрения заказов, подготовки смет, заключения договоров, подготовки и проведения выступлений
Для улучшения этого сайта и анализа его использования

3. Передача третьим лицам

Мы не передаём персональные данные третьим лицам без Вашего согласия, за исключением следующих случаев.

Когда это требуется по закону
Когда это необходимо для защиты жизни, здоровья или имущества человека, а получить Ваше согласие затруднительно
Когда в пределах, необходимых для проведения выступления, мы поручаем обработку данных исполнителям, партнёрским компаниям и другим подрядчикам (мы требуем от подрядчиков надлежащего обращения с данными)

4. Использование внешних сервисов

Данные из формы обращения отправляются и хранятся через сервис Google Формы компании Google LLC.
Промовидео на главной странице загружается с YouTube (сервис Google LLC) при нажатии кнопки воспроизведения.
Этот сайт может использовать Google Аналитику (сервис Google LLC) для анализа посещаемости. Google Аналитика собирает данные с помощью файлов cookie, но эти данные не позволяют установить Вашу личность. О том, как обрабатываются собранные данные, см. правила Google. Отключить сбор данных можно в настройках браузера или с помощью блокировщика Google Аналитики.

5. Меры безопасности

Мы надлежащим образом защищаем доверенные нам персональные данные, чтобы не допустить их утечки, утраты, изменения и т. п.

6. Запросы на раскрытие, исправление, удаление и т. д.

Если Вы запросите раскрытие, исправление, прекращение использования, удаление и т. п. Ваших персональных данных, мы оперативно выполним запрос после подтверждения Вашей личности. Пожалуйста, обращайтесь по контактам, указанным ниже.

7. Контакты

Оператор	KAGUZUCHI Co., Ltd.
Руководитель	Hideyuki Izumi, генеральный директор
Адрес	1-40-2 Sumiyoshi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0034, Япония
Эл. почта	info@kaguzuchi.com

8. Изменения

При необходимости мы можем изменять эту политику. Об изменениях мы сообщим на этом сайте.

Дата принятия: 28 сентября 2026 г. Этот перевод предоставлен для справки; в случае расхождений преимущественную силу имеет версия на японском языке.