Informativa sulla privacy

KAGUZUCHI Co., Ltd. (di seguito “noi”) tratta come segue i dati personali che ci vengono affidati nell'ambito delle attività di KAGUZUCHI.

1. Dati raccolti

• Dati che ci vengono forniti tramite il modulo di contatto, via e-mail, per telefono o in altro modo (nome dell'organizzatore o dell'ente, nome del referente, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo, informazioni sull'evento, ecc.)
• Dati relativi alla consultazione di questo sito (dati come i cookie utilizzati per l'analisi degli accessi; non consentono di identificare la persona)

2. Finalità del trattamento

• Rispondere alle richieste e contattare l'interessato
• Valutare l'ingaggio, preparare preventivi, stipulare contratti, preparare e realizzare gli spettacoli
• Migliorare questo sito e comprenderne l'utilizzo

3. Comunicazione a terzi

Non comunichiamo dati personali a terzi senza il consenso dell'interessato, salvo nei casi seguenti.

• Quando è richiesto dalla legge
• Quando è necessario per proteggere la vita, l'incolumità o i beni di una persona ed è difficile ottenere il consenso dell'interessato
• Quando, nella misura necessaria alla realizzazione di uno spettacolo, affidiamo il trattamento a soggetti a cui esternalizziamo attività, come artisti o società partner (ai quali chiediamo una gestione adeguata dei dati)

4. Utilizzo di servizi esterni

• I dati inseriti nel modulo di contatto vengono inviati e conservati tramite Google Moduli, un servizio di Google LLC.
• Il video promozionale della home page viene caricato da YouTube, un servizio di Google LLC, quando si preme il pulsante di riproduzione.
• Questo sito può utilizzare Google Analytics, un servizio di Google LLC, per comprendere come viene utilizzato. Google Analytics raccoglie informazioni tramite cookie, ma queste non comprendono dati che consentano di identificare la persona. Per il trattamento delle informazioni raccolte, consulti le norme di Google. È possibile disattivare la misurazione dalle impostazioni del browser o con il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.

5. Misure di sicurezza

Gestiamo in modo adeguato i dati personali che ci vengono affidati, per evitarne fughe, perdite, alterazioni e simili.

6. Richieste di accesso, rettifica, cancellazione e altro

Se l'interessato ci chiede l'accesso, la rettifica, la sospensione dell'utilizzo, la cancellazione o altri interventi sui propri dati personali, daremo seguito alla richiesta tempestivamente dopo averne verificato l'identità. La preghiamo di rivolgersi ai recapiti indicati di seguito.

7. Contatti

Società	KAGUZUCHI Co., Ltd.
Rappresentante	Hideyuki Izumi, Presidente e Amministratore delegato
Indirizzo	1-40-2 Sumiyoshi-cho, Fuchu-shi, Tokyo 183-0034, Giappone
E-mail	info@kaguzuchi.com

8. Modifiche

Questa informativa può essere modificata se necessario. In caso di modifiche, ne daremo comunicazione su questo sito.

Data di adozione: 28 settembre 2026. Questa versione in italiano è fornita a titolo informativo; in caso di discrepanze, prevale la versione giapponese.