Datenschutzerklärung

Die KAGUZUCHI Co., Ltd. (im Folgenden „wir“) behandelt die personenbezogenen Daten, die uns im Rahmen der Tätigkeit von KAGUZUCHI anvertraut werden, wie folgt.

1. Erhobene Daten

• Daten, die Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Weg mitteilen (z. B. Name des Veranstalters oder der Organisation, Name der Ansprechperson, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse und Angaben zur Veranstaltung)
• Daten zum Besuch dieser Website (z. B. Cookie-Daten aus der Webanalyse; diese Daten identifizieren Sie nicht persönlich)

2. Zwecke der Verwendung

• Zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen
• Zur Besprechung von Buchungen, zur Erstellung von Angeboten, zum Abschluss von Verträgen sowie zur Vorbereitung und Durchführung von Auftritten
• Zur Verbesserung dieser Website und zur Auswertung ihrer Nutzung

3. Weitergabe an Dritte

Ohne Ihre Einwilligung geben wir personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, außer in den folgenden Fällen:

• Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist
• Wenn dies zum Schutz von Leben, Gesundheit oder Eigentum einer Person erforderlich ist und es schwierig ist, Ihre Einwilligung einzuholen
• Wenn wir Performer, Partnerunternehmen oder andere Auftragnehmer im für die Durchführung eines Auftritts erforderlichen Umfang mit der Verarbeitung der Daten beauftragen (von diesen Auftragnehmern verlangen wir einen angemessenen Umgang mit den Daten)

4. Nutzung externer Dienste

• Die Angaben im Kontaktformular werden über Google Forms, einen Dienst der Google LLC, übermittelt und gespeichert.
• Das Imagevideo auf unserer Startseite wird erst beim Drücken der Wiedergabetaste von YouTube, einem Dienst der Google LLC, geladen.
• Diese Website verwendet unter Umständen Google Analytics, einen Dienst der Google LLC, um die Nutzung der Website auszuwerten. Google Analytics erhebt Daten mithilfe von Cookies; diese enthalten jedoch keine Daten, die Sie persönlich identifizieren. Informationen zum Umgang mit den erhobenen Daten finden Sie in den Richtlinien von Google. Über Ihre Browsereinstellungen oder das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics können Sie die Erfassung deaktivieren.

5. Sicherheitsmaßnahmen

Wir verwalten die uns anvertrauten personenbezogenen Daten angemessen, um unbefugte Offenlegung, Verlust, Veränderung und ähnliche Vorfälle zu verhindern.

6. Anträge auf Auskunft, Berichtigung, Löschung usw.

Wenn Sie Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Nutzung, Löschung oder Ähnliches in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten verlangen, bearbeiten wir Ihr Anliegen umgehend, nachdem wir Ihre Identität überprüft haben. Bitte wenden Sie sich an die unten angegebene Stelle.

7. Kontakt

Unternehmen	KAGUZUCHI Co., Ltd.
Vertreten durch	Hideyuki Izumi, Geschäftsführer
Adresse	1-40-2 Sumiyoshi-cho, Fuchu-shi, Tokio 183-0034, Japan
E-Mail	info@kaguzuchi.com

8. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf ändern. Über Änderungen informieren wir auf dieser Website.

Inkrafttreten: 28. September 2026. Diese deutsche Fassung dient nur zur Information. Bei Abweichungen ist die japanische Fassung maßgeblich.